Bronya Magill, RVN